O Regresso tem grandes chances de repetir no Oscar a boa performance na festa do Globo de Ouro, realizada na semana passada em Los Angeles. Até então o filme vinha sendo considerado pouco mais que um veículo de primeira para o primeiro Oscar da carreira do astro Leonardo DiCaprio, que já concorreu ao prêmio máximo da Academia de Hollywood seis vezes, desde quando era um menino-prodígio, mas sempre saiu de mãos abanando.Mas agora, com a enxurrada de indicações, o longa ganha o favoritismo no páreo mais badalado do cinema. Além da categoria de melhor ator, o filme concorre nas principais categorias da premiação: melhor filme, direção (Alejandro G. Iñárritu), roteiro, fotografia, ator coadjuvante (Tom Hardy) e montagem, além de indicações em aspectos mais técnicos, como efeitos de som, mixagem e figurino.Outro ponto a favor é que o diretor Alejandro G. Iñárritu, mexicano radicado nos EUA, também foi o grande vencedor do Oscar no ano passado com Birdman. Porém, bem diferente da viagem egocêntrica de um artista que não quer ser esquecido do filme anterior, em O Regresso o foco é a sobrevivência de um homem frente à natureza hostil. Durante uma expedição no oeste americano, em pleno inverno, no início do século 19, um explorador é atacado por um urso e em seguida abandonado por seus companheiros. A determinação em sobreviver é turbinada pelo desejo de vingança contra os traidores. A trama é baseada em fatos reais.